クーポンはこちら

Showing [Useful info]

Useful info has no post yet.

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Useful info / Finance / Insurance
    • 2026/11/08 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Even though I'm just saving money, its value is decreasing ？ ｜ November 9 Zoom Seminar

    Even though I’m working hard and saving money, I can’t buy as much as I used to with the same amount of money. Have you ever felt that way? ？

    For example, the $ 10,000 that’s been in your bank account for the past 10 years is still $ 10,000 today. However, what you can buy with that $ 10,000 isn’t the same as it was 10 years ago.

    This is the “decline in the purchasing power of money” caused by inflation.

    So, why does inflation occur in the first place? ？ How is the money we use every day created, and circulate in society? ？

    On Monday, November 9 （ ）, our free Zoom seminar, “The Mechanics of Money and Inflation,” we’ll explain in an easy-to-understand way the mechanisms of money—which we don’t usually have a chance to think about—as well as the role of the Federal Reserve ・ and the impact inflation has on our lives and our future.

    No specialized knowledge is required. We believe that understanding how these systems work is the first step toward thinking about how to manage your finances moving forward.

    **[Date and Time]**

    November 9 （ Monday ） 6:00 p.m. （ Pacific Time ） ／ 9:00 p.m. （ Eastern Time ）

    Format ： Zoom （ Japanese ）
    Fee ： Free for first-time participants （ Please contact us separately if you have attended in the past ）

    ** [Instructor]**

    Takeshi Yashima （ Takeshi Yashima ）
    Financial Consultant / RSSA ®
    Active in the financial industry since 2013. Engaged in financial education and retirement planning.

    **[Registration]**

    If you would like to attend, please register via the link provided. We will send you the Zoom meeting details.

    We look forward to your participation.

    コスト上昇資産形成アメリカ経済金融教育インフレ

    First-time guests are free

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/08 (Sun)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    How to Order 🉐 ]Satisfy your plate menu at a great price ☝ ️Perfect for sharing ✨.

    Curry shrimp plate with white cream a ・ La ・ This is about how to order a king plate with extra volume at a great price 🉐 🚀

    You can choose the Extra Sauce option in the options when you place your order! ！ It will increase the volume by 1.5 times, so the volume will be much larger. ⤴️
    The Extra Sauce option is ＄ 3, so it is a very economical way to order 😊
    If you are ordering take out or to go, you can choose to have a separate container of rice to prevent spills during transportation. If you are ordering takeout or to go, please feel free to let the cashier know if you would like to choose the Rice on the Side option, which puts the rice in a separate container to prevent spills during transit. 🛍️ Plastic bags are also available for your convenience.

    Extra Sauce option is also available for garlic shrimp, but please note that we do not add extra shrimp, only extra sauce 💡If you would like to add extra shrimp to your garlic shrimp, we can add Ohana size or plate. If you have any other questions about the menu, please do not hesitate to ask the cashier ！ and we will be happy to answer you 😊.

    Show the cashier a post on this page of Vivinavi or any other Evinomi coupon bef...

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The reason relationships don't work out is...

    I often have the opportunity to hear stories from various people about their divorces or relationships that didn’t work out.
    Among the reasons why things didn’t work out...

    ⚪︎Not communicating enough, tending toward negative thinking
    ⚪︎Holding back what they want to say, being too close
    ⚪︎No willingness to compromise, too much pride
    ⚪︎Low self-esteem, incompatible values regarding money
    ⚪︎Still dealing with past trauma, lack of empathy
    ⚪︎ Expecting too much from others and trying to change them,
    ⚪︎ Not trying to understand the other person, poor emotional control...
    ⚪︎ Complaining about or feeling dissatisfied with the unconditional love received from others, without showing any gratitude.

    If you don’t need something, just politely decline.
    You should be grateful just for the kindness shown to you and express your thanks.

    If you have these tendencies, please be mindful of them.
    Love, Miwako

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    West Rock Fairways is a townhouse with garden. Please contact us, we have experience in buying and selling.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 25 years of Hawaii real estate experience and knowledge to assist you and provide you with the best service possible.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 exchange system,
    Sell a property on the mainland, Maui, or any other island and sell it on the same day. We have extensive experience in buying properties on Oahu after selling properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and using tax planning strategies to buy properties on Oahu.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after the real estate transaction.


    Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ： (808) 386-7984 （ Japanese ）
    Email Address: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Osaka Marketplace Opens in Downtown Pleasant Hill on November 20 ！

    Downtown ・ Pleasant Hill is set to welcome a new spot where you can fully enjoy Japanese food culture.
    Utilizing the former Orchard ・ Supply ・ Hardware building, the approximately 42,000-square-foot store will offer a wide range of items—from Japanese groceries and imported foods to sake, fresh produce and seafood, sushi, bento boxes—offering a wide range of items from everyday meals to special treats.

    The food hall will feature Japanese curry, katsu, okonomiyaki, ramen, and more. Enjoy a variety of Japanese flavors while you shop.

    On the day of the grand opening, we will host events such as a taiko drum performance, a Dassai sake barrel-breaking ceremony, speeches by local dignitaries, and a ribbon-cutting ceremony. We will also hold special in-store promotions exclusively during the opening weekend.
    Additionally, on November 20 （ Friday ）, the first 100 customers will receive a gourmet goodie bag ！

    . Please be sure to visit our new store, following our Foster City location.
    Discover your favorite ingredients and new flavors ！

    Grand Opening ： November 20, 2026 （ Friday
    Event Starts ： 9:00 a.m.
    Store Hours ： 10:00 a.m.
    Address ： 155 Crescent Plaza, Pleasant Hill, CA 94523
    Regular Business Hours ： Daily 9:00 AM ～ 9:00 PM
    * On Thanksgiving （ November 26 ）, we close at 7:00 p.m.

    Our entire staff looks forward to seeing you ！

    Opening in downtown Pleasant Hill on November 20 ！

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    📢Actus [Home Page Update] Check out the latest jobs and career-related postings!

    📢 [Website Update Notice]
    Every week, we post the latest job openings on our website and share updates on LinkedIn.

    💼 Follow us here for LinkedIn job postings and “Asked Recruiters” posts 👉 https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    This week’s blog post on our website is titled "Understanding the U.S. Work Environment: Average Daily Working Hours and Differences in Work Styles Between Japan and the U.S.". Please be sure to check it out.

    When considering job hunting or career paths in the U.S., many people have questions such as, “How long is the typical workday?” and “Is there overtime?”
    In this column, we provide an easy-to-understand explanation of the reality of working hours in the U.S. and the differences compared to Japan, based on the latest data from the U.S. Bureau of Labor Statistics （ BLS ） and the OECD.

    Click here for details 👇 Learn more here 👇
    https://actus-usa.com/blog/average-working-hours-in-the-united-states/

    A must-read for anyone who wants to work in the U.S. ！ The latest job listings, career change tips, registration, interview preparation, success stories, and more—it’s packed with ・ job-hunting information for the U.S. ！
    🔔 Click here to check the latest job listings
    https://actus-usa.com/search_job/
    👉 We deliver the latest recommended job listings and blog posts every week. Please follow us ！
    https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    👉 Finding a Job in the U.S. ・ Click here for career change information
    🔄 The Job Search Process
    https://actus-usa.com/how-to-job-change/
    📝 How to Write a Resume
    https://actus-usa.com/tipshowtowriteresume/
    💡 Job Search ・ Job-Hunting Tips
    https://actus-usa.com/category/tips/
    🎉 Stories from People Who Successfully Found Jobs in the U.S.
    https://actus-usa.com/category/successstory/
    🗽 Blog about Working in the U.S.
    https://actus-usa.com/category/blog/
    🔔 Follow us 🔔
    📸 Check out the latest updates and career-related posts on Instagram 👉 https://www.instagram.com/actusconsultinggroup/
    💼LinkedIn. Find job listings and career-related posts here 👉 https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    南カリフォルニアの住まい探しを日本語でサポート

    南カリフォルニアでの住まい探しや不動産選びを、日本語でわかりやすくサポートします。

    Blue Current Estates Coはトーランスを本拠地に、ロサンゼルス、オレンジカウンティ、サンディエゴ全域を網羅する不動産のエキスパートです。

    学区・相場・日系コミュニティなど、エリア選びに役立つ現地情報を提供。
    住宅購入・売却では、物件探しからエスクロー完了まで、学区情報、住宅ローンの紹介、インスペクションの立ち会いまで米国不動産取引の全工程をご案内します。

    渡米前のオンライン相談や、ビデオ通話によるリモート内覧にも対応。
    南カリフォルニアでの理想の暮らしを、日本語でフルサポートします。

    まずはエリア選びについてお気軽にご相談ください！

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催！11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日（火）〜26日（木）の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70（2名まで）のプライベートサウナ＆コールドプランジ（水風呂）を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます！

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか？

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間：2026年11月3日（火）〜26日（木）
    対象時間：平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金：1名 $15
    利用時間：50分
    利用人数：1〜4名（完全プライベート）

    さらに！当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金（$15）が無料" になります！

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り（ゲストとしての利用も含む）。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください！！✨

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [🦐Open all year round🧄] Evinomi is open every day on holidays and national holidays ！ 🈺🎍🧧.

    Evinomi is open every day of the year, including New Year's Day and national holidays (10am-3pm, 5pm-9pm) 🈺🎍🧧
    Please bring Evinomi to your table during the holiday season 🦐 🍛 ✨

    You can eat in-store ✨

    *We also accept catering orders as usual by prior arrangement. 🍤 Catering is by arrangement. For inquiries, please send an email to stewart@ebinomi.com （ English only ） or send a message to our official Instagram @ebinomiwaikiki （ In Japanese. We can respond to you ）. If you are interested, please feel free to contact us ！

    We are all looking forward to working with you😊Then please continue to take care of yourselves 🌈

    ガーリックシュリンプワイキキテイクアウトハワイ料理プレートランチ

    Show the page with this coupon code to the cashier before checkout and get 10% o...

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who want to work in the U.S. ！ When you register with HRAIT, you will receive "direct offers" from companies.

    Now, HRAIT is receiving a surge of job requests from companies all over the U.S. ！

    Japanese ＋ Many companies are looking for bilingual people like you for jobs where you can use your English, work with no experience, or consult with visa support.

    ---

    ■ What you can do when you register with HRAIT

    - Scout from companies ・ Receive offers
    - AI will automatically recommend suitable jobs
    - Recruiters will
    - Career consultation support - Private job introductions
    - Check all US companies at once

    Registration is completely free ！

    You can start your job search in the US in an efficient way.

    ---

    ■ Free online "HRAIT IQ+ Job Seeker Consultation" now available ！

    "What jobs are available ？"

    "Where to start "

    "I am not confident with my resume …"

    These concerns and questions can be resolved in one

    HRAIT IQ+ Job Seeker Consultation （ Free ・ Online ）.

    Consultations ：

    - How to use HRAIT
    - What makes it easier to get offers
    - How AI matching works
    - Latest information on finding a job in the US
    - Matching your work history How to find a job that fits your work history

    and more in a short, easy-to-understand presentation.

    ---

    ■ Feel free to join us for a consultation ！

    You can participate from anywhere since it is online.

    There is no fee to participate. Those who have just started their job search are also welcome.

    👇 Register now for free ・ Book a consultation

    https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-jobseeker/

    HRAIT will be career in the United States.

    ---

    🌐 Contact （ Japanese OK ）

    Official website ： https://hr.aitworks.com/

    Email ： hr@aitworks.com

    • Useful info / Transporation
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Airport Transfer】Trusted and safe professionals. Leave it to us for your transportation needs.

    We can arrange for Japanese drivers in LA, SF, NY, Boston, and Washington, D.C. ！
    Leave your airport transfers to us when you’re returning to Japan temporarily or visiting family. Whether it’s early morning ・ or late at night, we’ll ensure a vehicle is available with advance reservations.
    This is a service you can use with peace of mind, without worrying about the time.

    ■ Why Choose Us?
    ･ Flexible service tailored to your 24-hour schedule
    • 30 years of proven experience
    • Serving a wide range of situations and needs since our founding in 1992
    • Unparalleled quality
    • Transfers tailored to flight schedules using regularly maintained vehicles

    ■ You can use our services in these situations
    ･Airport transfers
    ･Business visits
    ･ Enjoy a refined atmosphere even during your commute
    ･Group ＆ Event transportation is also supported smoothly with a comprehensive system

    Japanese language support available
    Please feel free to contact us 24 hours a day.

    • Useful info / Transporation
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Airport Transfer】Trusted and safe professionals. Leave it to us for your transportation needs.

    We can arrange for Japanese drivers in LA, SF, NY, Boston, and Washington, D.C. ！
    Leave your airport transfers to us when you’re returning to Japan temporarily or visiting family. Whether it’s early morning ・ or late at night, we’ll ensure a vehicle is available with advance reservations.
    This is a service you can use with peace of mind, without worrying about the time.

    ■ Why Choose Us?
    ･ Flexible service tailored to your 24-hour schedule
    • 30 years of proven experience
    • Serving a wide range of situations and needs since our founding in 1992
    • Unparalleled quality
    • Transfers tailored to flight schedules using regularly maintained vehicles

    ■ You can use our services in these situations
    ･Airport transfers
    ･Business visits
    ･ Enjoy a refined atmosphere even during your commute
    ･Group ＆ Event transportation is also supported smoothly with a comprehensive system

    Japanese language support available
    Please feel free to contact us 24 hours a day.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    【今夜19:45🎆】在住者さん・駐在員の方へ！11月の金曜はリッツ側ラナイで日本酒とお寿司と花火🍶🍣

    今夜19:45は、毎週金曜恒例のヒルトンの花火🎆
    感謝祭や年末で忙しくなる前に、今夜は「日本酒＋お寿司＋花火」で一週間の疲れをほどきませんか？
    当店のリッツ側ラナイからは、ヤシの木の向こうに花火が見られます（動画は当店ラナイから撮影）。

    ✅ 日本酒と一緒に、炙りにぎりや生ガキなど和の一品をどうぞ🍣
    ✅ 花火が見えるのはリッツ側ラナイだけ。予約時に「Ritz Side Lanai」をお選びください
    ✅ 17:00〜18:30はハッピーアワー。キリン一番搾り $5 で乾杯してから花火へ🍺
    ✅ 金曜は翌1:00まで営業。花火のあともゆっくりどうぞ

    日本語でお気軽にどうぞ。
    📍 346 Lewers St 3F（入口の看板が目印・階段のみ）
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    ※花火の実施はヒルトン側の都合により変更・中止になる場合があります。

    花火金曜日日本酒寿司ワイキキ
    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nanawale Estates, Hawaii Island, please contact Tomoko Kubiak （ 808 － 386 － 7984 ） for more information.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 20 years of Hawaii real estate experience and knowledge to assist you and provide you with the best service possible.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 exchange system,
    Sell a property on the mainland, Maui, or another island and then sell it on Oahu. We have extensive experience in the sale of properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and the purchase of properties on Oahu using tax-efficient strategies.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 27 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long-time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct phone number ： (808) 386-7984 （ Japanese ）
    Email addresses: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Finance / Insurance
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Special Update] U.S. Stocks Plunge ！ The Retirement Column has been updated ！ 📢

    "Retirement Column" provides useful information for retiring in the United States.

    In response to the sharp decline in the U.S. stock market on November 5, we have published a special column.

    While it has been reported that the results of the midterm elections played a role, is that really the only cause? ？

    This is likely a concerning development, especially for those who are building up assets through 401(k)s, IRAs, and other retirement accounts, or those nearing retirement, this is likely a concerning development.

    But haven’t you wondered: ？

    ✅ Was this sharp drop in stock prices ？
    ✅ What’s the connection between the midterm election results and the stock market? ？
    ✅ How will this affect my 401\ (k) or IRA? ？
    ✅ If stock prices fall right before or after retirement, why should you be cautious? ？

    In this column, I address these questions and explain the retirement planning principles you should be aware of when the market experiences significant volatility.

    Additionally, in our regular column published on November 3, titled “Do You Still Hold the Life Insurance Policies and Annuities You Purchased 10 Years Ago for the Same Reasons? ？,” we discuss the importance of reviewing policies you’ve held for many years.

    Going forward, we will continue to provide information on retirement topics—including Social Security, 401(k)s, IRAs, annuities, and long-term care （ insurance ）—information on retirement planning that is especially important to consider starting in your 50s.

    📖 You can read our latest retirement column via the links below ！

    . Please take a look when you have a moment.

    Takeshi Yashima （ ）
    Financial Consultant / RSSA ®

    リタイアメント資産形成老後資金金融教育株式市場
    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please contact us, we are experienced in buying and selling yacht harbor towers.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate Team has over 25 years of experience and knowledge in Hawaii real estate and will provide you with the best service possible.


    Selling your current property and buying a new property at the same time using capital gains tax planning,
    Repurchasing an investment property using the 1031 exchange tax deferral system,
    Maui, Hawaii, the U.S. Experienced in the sale of properties on the mainland and other islands, including Maui, and the purchase of properties on Oahu using tax deferral strategies.

    After purchasing a real estate property, we can manage the property according to your needs and provide payment services for common expenses, insurance, taxes, etc.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 20 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after the real estate transaction.


    Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.

    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ； 808 － 386 － 7984
    Email Address ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com


    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, as well as buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
    Are you facing issues such as divorce? ？
    Please feel free to contact us.
    Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
    All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.

    Divorce

    Custody

    Child Support

    Spousal Support

    Division of Property

    Domestic Violence Prevention

    Premarital Agreement Premarital Agreement


    Please feel free to contact us with any concerns you may have.
    Miyuki Nishimura Law Office
    (323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
    We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
    If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • Useful info / Medical
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    ドクター月川が答えるお悩み相談室　【骨粗しょう症】Vol.1

    骨粗しょう症とはよく聞く病名ですが、いったいどのような病気なのでしょうか？
    皆さんの中には、すでにお薬を服用している方もいらっしゃると思います。

    骨粗しょう症に関しては、クリニックでも多くの質問が寄せられます。

    -いつごろから始まるのですか？
    -日本の40歳になる友達が骨粗しょう症の検査を受けて、薬を処方されたと聞きました。アメリカでも同じような検査を受けることができるのでしょうか？
    -母が骨粗しょう症ですが、私もなりますか？
    -先日、テレビで骨粗しょう症の薬を長く服用していると、あごの骨に異常が出たり、かえって骨折しやすくなったりすると聞きましたが、本当ですか？
    -骨粗しょう症の予防法はありますか？
    -日本の友達は、6か月に一度注射をするような治療を受けていると言っていますが、アメリカでも同じものがありますか？
    -骨粗しょう症になりやすいリスクファクター（危険因子）はありますか？
    -40歳で子宮筋腫が大きくなり、子宮を摘出しました。産婦人科の先生から、骨粗しょう症になりやすいので注意するように言われ、薬を処方されました。どうしてですか？ この薬は服用したほうがいいのでしょうか？
    -タバコを1日に5～6本吸っていますが、骨粗しょう症になりやすくなりますか？
    -子どものころから牛乳が苦手で、Lactose Intolerance（乳糖不耐症）と診断されていたのですが、カルシウム不足で骨粗しょう症になってしまうのでしょうか？
    -男性も骨粗しょう症になりますか？
    -すでに骨粗しょう症と診断されています。将来、骨折などをして寝たきりになってしまうのが怖いのですが、薬を服用する以外に、何か自分でできることはありますか？
    など、以上のような質問が多く寄せられています。

    骨粗しょう症は、骨の密度が低下する病気です。特に女性に多く、65歳以上の日本人女性の半数がかかっているといわれています。また、男性も70歳ぐらいから増えてきます。実際、統計上では、50歳以上の日本人女性の約25％が骨粗しょう症になっていると報告されています。

    次回は、骨粗しょう症の原因やリスクファクターなどについて、具体的にお話を進めていきたいと思います。

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Billboard $ 2,250~OK ！ Advertisements for the U.S. "Full support in Japanese".

    I want to advertise in the US market.

    But …

    "Where is the best place to advertise ？"

    "Is it true that the Japanese way does not work ？"

    Are you worried about this ？

    In fact, advertising management in the U.S. is completely different from that in Japan.

    - Ads don't stick because the culture and wording are different
    - Media characteristics are totally different from Japan
    - Not sure where to put your ad on billboards and SNS
    - Not sure about the rates and reliability of influencers

    . The aiTWorks Advertising and Marketing Service, a locally-based × Japanese-affiliated support, is the solution to all of these problems.

    ---

    《"Localized" advertising support for Japanese companies》

    ★ Japanese-English bilingual local team support
    ★ SNS ・ From Google to Billboard, we provide one-stop support

    ★ Selecting the best media using US market data

    ★ Planning → Production → Ad management → Analysis We can handle the entire process, including analysis

    ★ We offer a "no-fail" advertising plan even for first-time advertisers

    We will create "ads that communicate well in the US" according to your brand. We will create an advertisement that will be understood properly in the U.S.A.

    ---


    ■ Billboards ・ Outdoor Advertising

    Outdoor advertising has a big impact in America, where people mainly drive

    - digital billboards （ highways ・ near airports, etc ）
    - static （ print ） billboards
    - bus stops ・ public transit advertising
    Wallscapes （ Building Wall Ads ）
    - Giant screens such as Times Square

    Negotiation ・ Contract ・ We take care of everything up to production.


    ■ Operational （ Google / SNS ）

    We create the most effective ad plan based on US user behavior data.

    - Selection of platforms for distribution
    - Targeting and keyword design
    - Copy ・ Images ・ Video production
    - Ad management ・ Budget adjustment
    - Monthly report submission

    ✔ Reaching the right audience

    ✔ Lean advertising spend

    ✔ Operating with visible results


    ■ Influencer Marketing

    Collaborate with local influencers to convey the appeal of your brand in a real voice.

    - Select the best person from micro to mid class
    - Negotiate ・ Contracts on your behalf
    - Plan the content of posts ・ Instructions
    - Combine with advertising for maximum effect

    [Example of use

    ・ Product reviews

    ・ Store experience reports

    ・ Collaborative projects

    ・ Create buzz by appearing at events
    "I don't know which ads are good"

    "I want to know how to be effective in the US"

    In such cases, please feel free to contact us ！

    ---
    [Consultation ・ Contact （ Japanese OK ） ]

    https://aitworks.com/ads/

    Email ： info@ aitworks.com

    • Useful info / Group / Organization
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi San Diego

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Kiku Bento

    The Kiku Bento Program is an initiative by Kiku that provides nutritionally balanced Japanese home-style meals to seniors and those who have difficulty leaving their homes, with the aim of expanding the circle of support within the local community.
    The bento boxes feature delicious dishes such as grilled salmon, sweet and sour pork, meatloaf, teriyaki chicken, beef stew, tonkatsu, grilled tuna, and sukiyaki—all prepared with care and attention to detail.

    Every week ： on Tuesdays and Fridays
    Pickup ： Garden Villas Apartments in Chula Vista
    Delivery Delivered within a five-mile radius.

    We are also looking for volunteers. ！

    Please feel free to contact us.